<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Portail Langues</title>
	<link>https://langues.ac-versailles.fr/</link>
	<description>portail langues, langues vivantes, interlangue, interlangues, eTwinning, podcast, baladodiffusion, professeur de langues, &#233;changes et voyages, CECRL, liste de diffusion, assistants de langues, LV, anglais, allemand, espagnol, italien, formation, audio, oral, apprentissage des langues, enseigner les langues, apprendre les langues, cours de langues, international</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?id_rubrique=49&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Fiche de Mission 2025/2026 - Membre du GEP LV de Versailles</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1296</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1296</guid>
		<dc:date>2025-06-10T18:40:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>le groupe des IA-IPR de Langues vivantes</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Ch&#232;res et chers coll&#232;gues,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;veuillez trouver ci-dessous, une fiche de mission pour candidater et int&#233;grer le groupe d'exp&#233;rimentation LV de l'acad&#233;mie.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique49" rel="directory"&gt;Exp&#233;rimentations p&#233;dagogiques (GEP)&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/fiche_de_mission_gep.pdf" length="432965" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Langues vivantes et intelligence artificielle : s&#233;lection d'applications</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1287</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1287</guid>
		<dc:date>2024-06-14T09:37:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Ch&#232;res enseignantes, chers enseignants &lt;br class='autobr' /&gt;
vous d&#233;couvrirez ci-apr&#232;s une s&#233;lection d'applications ax&#233;es sur les Langues vivantes et l'Intelligence artificielle test&#233;es par le Groupe d'exp&#233;rimentation p&#233;dagogique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ces outils visent &#224; enrichir l' enseignement et &#224; stimuler l'apprentissage des &#233;l&#232;ves. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous remercions les professeures du GEP Langues qui ont exp&#233;riment&#233; ces outils et qui nous proposent des pistes d'utilisation : Corvaglia Antonella, professeure d'italien Dube Sandrine, professeure d'anglais (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique123" rel="directory"&gt;Intelligence artificielle et LV&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Construction d'une s&#233;quence p&#233;dagogique en LV &#171; Dystopia &#187; avec ChatGPT</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1283</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1283</guid>
		<dc:date>2024-01-28T17:04:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Tantely ZAFIMEHY</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;L'introduction du robot conversationnel en ligne chatGPT suscite &#224; la fois curiosit&#233;, engouement, doute ou inqui&#233;tude. Certains &#233;l&#232;ves n'ont pas manqu&#233; de mettre &#224; profit les capacit&#233;s fulgurantes de cet outil pour produire des &#233;crits convaincants, m&#234;me si leur valeur d'authenticit&#233; est mise &#224; mal. ChatGPT ne va pas manquer de bouleverser notre mani&#232;re d'enseigner et d'&#233;valuer.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'objectif principal de la s&#233;quence pr&#233;sent&#233;e est de tenter de tracer les contours d'une utilisation raisonn&#233;e de l'outil chatGPT &#224; la fois par l'enseignant et par les &#233;l&#232;ves, de mani&#232;re conjointe en classe ou bien en autonomie, dans le but de produire une histoire appartenant au genre science-fiction dystopique.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique123" rel="directory"&gt;Intelligence artificielle et LV&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Dynamiser l'apprentissage des langues vivantes avec La Digitale</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1274</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1274</guid>
		<dc:date>2023-05-24T18:28:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Gabriele Chiari</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Les applications pr&#233;sent&#233;es dans cet article ont &#233;t&#233; test&#233;es dans une s&#233;quence p&#233;dagogique en cours d'allemand consacr&#233;e &#224; la ville de Salzbourg.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique49" rel="directory"&gt;Exp&#233;rimentations p&#233;dagogiques (GEP)&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/article_dynamiser_l_apprentissage_des_langues_vivantes_avec_la_digitale.pdf" length="1304569" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/docx/sce_nario_salzburg_relu.docx" length="24730" type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/sce_nario_salzburg_relu.pdf" length="119106" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Voyage dans l'Europe du IXe si&#232;cle, entre rencontres interculturelles, plurilinguisme et diff&#233;renciation. </title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1239</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1239</guid>
		<dc:date>2023-03-17T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Il s'agit d'un ensemble de parcours d'apprentissage en interlangue et diff&#233;renci&#233;s. L'ancrage culturel commun aux quatre langues (allemand, anglais, espagnol, italien) repose sur le sc&#233;nario suivant : des &#233;tudiants europ&#233;ens d&#233;couvrent le manuscrit &#233;crit par un commer&#231;ant qui a quitt&#233; le Danemark et parcouru l'Europe du IX&#232;me si&#232;cle &#224; la recherche de nouvelles richesses.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique116" rel="directory"&gt;La diff&#233;renciation &lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/grille_de_se_quence.pdf" length="11414564" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/mise_en_oeuvre_anglais.pdf" length="767185" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/mise_en_oeuvre_italien.pdf" length="2017408" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/mise_en_oeuvre_allemand.pdf" length="254440" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/activites_interlangues.pdf" length="10071238" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Traditions de carnaval dans les pays germanophones</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article532</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article532</guid>
		<dc:date>2021-06-02T10:07:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Katrin Goldmann</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Sc&#233;nario p&#233;dagogique niveau B1 (TraAM 2012-2013)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique50" rel="directory"&gt;D&#233;veloppement des pratiques de l'oral&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/TraAM2012_KG_carneval_pays_germanophones.pdf" length="349003" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/grille_evaluation_EE_carneval.pdf" length="204977" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/CopieA_eleveVB_article_karneval.pdf" length="211895" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/CopieB_eleveMG_article_karneval.pdf" length="270867" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/CopieC_eleve_ER_article_karneval.pdf" length="159928" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/CopieD_eleve_AJ_article_karneval.pdf" length="228259" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/CopieE_eleve_JP_article_karneval.pdf" length="309259" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Super teacher tools</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1174</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1174</guid>
		<dc:date>2021-04-15T16:32:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sophie Boudjenane</dc:creator>


		<dc:subject>S'exercer</dc:subject>
		<dc:subject>Ludifier</dc:subject>
		<dc:subject>Bo&#238;te &#224; outils</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Exerciseurs et boite &#224; outils&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;Outils &amp; Sites&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag"&gt;S'exercer&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot20" rel="tag"&gt;Ludifier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;Bo&#238;te &#224; outils&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DIGIPAD</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1172</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1172</guid>
		<dc:date>2021-04-14T14:19:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sophie Boudjenane</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;couter et comprendre</dc:subject>
		<dc:subject>Lire et comprendre</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;crire et r&#233;agir &#224; l'&#233;crit</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;La Digitale est un site qui propose des outils num&#233;riques simples, gratuits et pratiques pour les enseignants. L'application en ligne Digipad est tr&#232;s proche de Padlet par ses fonctionnalit&#233;s.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;Outils &amp; Sites&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot22" rel="tag"&gt;&#201;couter et comprendre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag"&gt;Lire et comprendre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;&#201;crire et r&#233;agir &#224; l'&#233;crit&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://langues.ac-versailles.fr/IMG/pdf/digipad_gepdocx.pdf" length="1165886" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Radio Ed', une plateforme de webradio acad&#233;mique Drane-CLEMI</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1166</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article1166</guid>
		<dc:date>2021-04-02T14:04:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Parler en continu</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;agir et dialoguer</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Bonjour &#224; toute et tous, &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous vous informons que la Drane-CLEMI acad&#233;mique vient de lancer Radio Ed', une plateforme de webradio acad&#233;mique, ouverte &#224; tous les enseignants avec leurs &#233;l&#232;ves.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette plateforme avec un studio en ligne int&#233;gr&#233; permet de cr&#233;er des &#233;missions en direct ou en diff&#233;r&#233; et de proposer les enregistrements en podcasts.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous pouvez inviter des &#233;l&#232;ves ou des invit&#233;s ext&#233;rieurs &#224; participer &#224; un enregistrement par la plateforme web ou par t&#233;l&#233;phone.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Durant cette p&#233;riode de distanciation, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;Outils &amp; Sites&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag"&gt;Parler en continu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag"&gt;R&#233;agir et dialoguer&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>7 alternatives &#224; Padlet-Mise &#224; jour 2021</title>
		<link>https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article910</link>
		<guid isPermaLink="true">https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article910</guid>
		<dc:date>2021-03-01T11:31:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sophie Boudjenane</dc:creator>


		<dc:subject>&#201;couter et comprendre</dc:subject>
		<dc:subject>Lire et comprendre</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;crire et r&#233;agir &#224; l'&#233;crit</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Padlet devient payant, voici 7 alternatives pour 2021&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;Outils &amp; Sites&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot22" rel="tag"&gt;&#201;couter et comprendre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag"&gt;Lire et comprendre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;&#201;crire et r&#233;agir &#224; l'&#233;crit&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
