Portail Langues

IA et enseignement de l'allemand, utilisation du Chatbot (Mizou)

2025-11-20T11:08:08Z

Séquence bilangue arabe-espagnole : Azulejos, una herencia compartida

2025-11-11T13:21:23Z

Azulejos, una herencia compartida
Problématique ¿Cómo el arte contemporáneo se inspira en la tradición de los azulejos (herencia compartida entre moros y andaluces) ?
Niveau de classe : seconde professionnelle / générale
Cette séquence peut être mise en œuvre en cours d'arabe et/ou d'espagnol afin de
mettre en lumière un patrimoine partagé. Certaines parties de la séquence sont
communes, d'autres sont spécifiques à chaque langue. Ce diaporama vise à
présenter la démarche d'ensemble tout en mettant en (...)

- Ressources

Kit de préparation des débats citoyens en langues vivantes

Mélanie Brehier — 2025-09-23T13:42:47Z

Kit de préparation pour les débats citoyens en langues vivantes

- Débats citoyens en langues vivantes

Présentation de la certification complémentaire en langues vivantes

Les IPR de langues — 2023-06-23T05:30:00Z

Vous pouvez réécouter ce webinaire et consulter le diaporama support à la présentation. De même, une foire aux questions a été élaborée sur la base des nombreuses questions posées par les participants ; elle est également à votre disposition.

- Interdegré & Interdisciplinaire

Ressources Lumni en langues vivantes

2023-06-08T18:09:33Z

Chers et chères collègues,
vous trouverez sur lumni de nombreuses ressources pour l'enseignement des langues.
Dans le document joint, vous pourrez découvrir des ressources autour des chants de résistance.
Bonne découverte
f

- Interculturel & interlangues

Chansons et poésies de Noël

Katrin Goldmann, Laura Navarro, Virginie Suray, Youlia Nelioubina — 2022-11-27T13:31:00Z

Les contes, les chansons et les poésies de Noël existent dans tous les pays. Nous vous proposons ci-dessous des liens vers des sites où vous pourrez vous documenter ou même écouter les chansons.
Sites en plusieurs langues Chansons de Noël classées par ordre alphabétique, en allemand, en anglais et en français
Douce nuit en 130 langues différentes
En allemand - Weihnachtslieder Les chansons les plus connues pour cette période sont incontestablement :
Stille Nacht, heilige Nacht
Oh Tannenbaum
Oh (...)

- Noël

Les traditions culinaires de Noël

Elisa Gy, Katrin Goldmann, Laura Navarro, Virginie Suray, Youlia Nelioubina — 2022-11-27T13:31:00Z

La nourriture tient une place importante dans les festivités de Noël. Impossible de fêter Noël sans faire plaisir aux papilles gustatives. Chaque pays a ses spécialités associées à cette période. Nous vous en présentons un certain nombre sans prétendre de dresser une liste exhaustive.
En Allemagne, en Autriche et en Suisse Les fourneaux chauffent sans relâche pendant cette période dans tous les pays germanophones. Tout d'abord, dès mi-novembre, on commence à fabriquer de petits biscuits de toutes sortes (...)

- Noël

Objets et décorations de Noël

Katrin Goldmann, Laura Navarro, Youlia Nelioubina — 2022-11-27T13:31:00Z

Le plus commun des objets de Noël, utilisés par tous, est sans doute le sapin. Même s'il occupe la place vedette des objets, il est loin d'être le seul élément indispensable à une décoration réussie...et donc un Noël réussi. Le sapin Noël sans sapin, est-ce encore possible ? Cet arbre est avec le père Noël le deuxième symbole phare de cette période. Mais d'où vient cette coûtume de décorer un arbre à Noël ? Il existe plusieurs hypothèses et nous ne pourrons pas toutes les présenter ici.
Apparemment l'arbre (...)

- Noël

Que fait-on à Noël dans les différents pays ?

Elisa Gy, Katrin Goldmann, Laura Navarro, Virginie Suray, Youlia Nelioubina — 2022-11-27T13:31:00Z

En Allemagne, en Autriche et en Suisse Noël est un événement festif et familial d'une très grande d'importance. Dès fin novembre, on prépare l'événement en décorant les maisons à l'intérieur mais aussi à l'extérieur, cela vaut aussi pour les villes qui font toutes des efforts pour illuminer les bâtiments publics et les rues pendant cette période.
Les grand-mères et les mamans préparent dès la mi-novembre de nombreux gâteaux et pâtisseries qui seront consommés à partir du 1er avent (4 dimanches avant Noël) et (...)

- Noël

Les dates importantes de la période de Noël

Elisa Gy, Katrin Goldmann, Laura Navarro, Virginie Suray, Youlia Nelioubina — 2022-11-27T13:31:00Z

En Allemagne, en Autriche et en Suisse Plusieurs dates clés pour toute la période de Noël, qui commence le 1er décembre voire avant et se termine le 6 janvier.
La période de l'avent (Advent)
Les quatre dimanches qui précèdent Noël correspondent à la période de l'avent (du latin adventus = arrivée). Une couronne de l'avent (Adventskranz) avec quatre bougies est la décoration associée à cette période. Les bougies seront allumées au fur et à mesure, une de plus chaque dimanche. Des pâtisseries de Noël sont (...)

- Noël